Mms.apkを入れ替えていたのでアップデートできなかった。
http://megane84.com/blog/2011/05/13/001ht-desirehd-android23-update-matome/
adb push Mms.apk /system/app/Mms.apk とかでやり直す。
adb pushが使えなくなっていたのでこちらのコマンドを打った。
https://groups.google.com/forum/?hl=ja&fromgroups=#!topic/android-group-japan/9YNr2i3PRaU
$adb shell $su $mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock3 /system