Thunderbolt 3ケーブルだと早いが、自分はUSB3ケーブルを使った
Thunderbolt3
https://www.amazon.co.jp/dp/B08MBV7SZV/
USB3
www.amazon.co.jp
手順
1) 両方のMacbookをUSB type Cケーブル(Thunderbolt3 or USB3)でつなぐ
2) 送られる側のMacのシステム環境設定のSharingで、File sharingを有効にする
3) 送られる側のMacのNetworkからThunderbolt BridgeのIP Addressをメモる
4) 送る側のMacでFinderを開き、⌘+KでGo to serverを起動する。そこに上記3)でメモったIP Addressを入力する(頭に勝手にsmb://がつくようなので、IPアドレスだけでよい。)
5) マウントのためにユーザ情報を要求されるので入力する